Patrimoine sans frontières

Café-débat : "Appropriation culturelle et création contemporaine"

Patrimoine sans frontières organisera son premier café-débat le 26 septembre 2019 à Pantin, au Dock B, autour du thème : "Appropriation culturelle et création contemporaine".

Ces dernières années de nombreux journalistes ont questionné la notion d’appropriation culturelle, notamment dans le secteur de la création artistique contemporaine. En effet, certains artistes s’inspirent, voire reproduisent, des codes culturels appartenant à des cultures différentes de la leur. Alors que certains préfèrent parler "d’inspiration", d’autres semblent mettre en garde sur la potentielle  "appropriation" de la culture de l’autre. Quelles motivations poussent ceux et celles qui reprennent des codes culturels existants dans le but d’en faire autre chose ? Est-il possible, tout en prenant sa source d’inspiration dans une culture étrangère, de le faire dans le respect du patrimoine étranger ?

Pour répondre à ces questions, le café-débat se basera sur deux visions distinctes. La première, du sociologue Eric Fassin (Le Monde, 24/08/2018), dresse les limites entre "appropriation" et "inspiration" culturelles. La seconde, de la revue Kulturiste (12/08/2018), préfère défendre un métissage culturel et globalisé, plutôt que de dénoncer une "appropriation". Afin d’amorcer la discussion, les intervenants de la marque de vêtements Panafrica nous présenteront les questions éthiques auxquelles ils ont dû se confronter lors de la création de leur concept de chaussures aux motifs Africains. S’en suivra une conversation libre et ouverte à tous ceux et celles que le thème intéresse, que vous ayez envie d’y participer directement, ou simplement d’ouvrir vos oreilles et d’écouter. »

Liens annexes :
Eric Fassin : « L’appropriation culturelle, c’est lorsqu’un emprunt entre les cultures s’inscrit dans un contexte de domination », Le Monde
Touche pas à ma culture : dans les méandres de l’appropriation culturelle, Kulturiste
Quand la mode s'inspire: hommage ou pillage?, Emmanuelle Courrèges, L’Express

Pour aller plus loin :
- Serge Gruzinski, La Pensée métisse, Paris, Éditions Fayard, 1999, 345 p.
- Roselyne de Villanova et Geneviève Vermès (dir.), Le métissage interculturel. Créativité dans les relations inégalitaires, Paris, l’Harmattan, 2005, 245 p.
- Hannerz Ulf, La complexité culturelle. Études de l'organisation sociale de la signification, A la Croisée, coll. « Cultures publiques et mondes urbains », 2010, 357 p.


Rendez-vous le 26 septembre 2019 à 19h30 au Dock B, 1 place de la Pointe – 93500 Pantin.
Métro, ligne 5 : Église de Pantin ; Bus, ligne 61 : Église de Pantin.

Entrée libre, aucune inscription n'est obligatoire. Vous pouvez néanmoins nous indiquer dès à présent si vous serez des nôtres en nous écrivant directement, ou bien en remplissant le formulaire.

Les cafés-débats ont été pensés comme des espaces de discussion libre durant lesquels experts, passionnés et surtout le grand public participent. Les thématiques de rencontre seront aussi variées que les Regards sur publiés par Patrimoine sans frontières. L'association souhaite à travers ces rencontres continuer sa mission d’agitateur de curiosité et ainsi diffuser, le plus largement possible, des actualités et des connaissances en matière de patrimoines. Les cafés-débats sont des événements organisés et portés par les bénévoles de l'association.

Imprimer E-mail

S'inscrire à notre liste de diffusion



*champ obligatoire 

Patrimoine sans frontières

61 rue François-Truffaut
75012 Paris
France

Tél : +33(0) 140 020 590

@ : info@patrimsf.org